Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 1. Juni 2026.

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von Spielen, Websites und anderen Diensten (zusammen der „Dienst“), die von StrayCat Interactive Entertainment („StrayCat“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bereitgestellt werden. Mit dem Zugriff auf oder der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

1. Nutzerdaten und Konten

Um bestimmte Funktionen des Dienstes zu nutzen, müssen Sie möglicherweise ein Konto erstellen. Sie verpflichten sich:

• Genaue, aktuelle und vollständige Informationen anzugeben.
• Ihre Kontoanmeldedaten vertraulich zu behandeln.
• Uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu schließen, bei denen wir vermuten, dass sie kompromittiert wurden oder unter Verletzung dieser Bedingungen genutzt werden.

2. Einräumung einer eingeschränkten Lizenz zur Nutzung des Dienstes

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewährt StrayCat Ihnen eine eingeschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz, auf den Dienst zuzugreifen und ihn für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle Unterhaltung zu nutzen.

Sie verpflichten sich:

• Ihr Konto oder Ihre Anmeldedaten nicht an Dritte weiterzugeben.
• Sich nicht als andere Person auszugeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder einem Unternehmen falsch darzustellen.
• Den Dienst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht zu kommerziellen Zwecken zu nutzen.
• Den Dienst nicht zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu versuchen, den Quellcode zu extrahieren, außer wenn eine solche Einschränkung nach geltendem Recht verboten ist.
• Keine Cheats, Automatisierungssoftware (Bots), Exploits oder nicht autorisierte Drittsoftware zu verwenden, die darauf abzielen, den Dienst zu modifizieren oder zu stören.

3. Spielwährungen und virtuelle Gegenstände

Unsere Spiele können virtuelle Währungen und virtuelle Gegenstände (zusammen „Virtuelle Gegenstände“) enthalten. Virtuelle Gegenstände:

• Haben keinen monetären Wert und können nicht in echte Währung umgetauscht werden.
• Bleiben jederzeit Eigentum von StrayCat und werden Ihnen lizenziert (nicht verkauft).
• Dürfen nicht außerhalb des Dienstes verkauft, übertragen oder gehandelt werden.

Wir können Virtuelle Gegenstände jederzeit ändern, aussetzen oder entfernen.

4. Unser geistiges Eigentum

Der Dienst und alle darin enthaltenen Inhalte — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spieldesign, Kunst, Audio, Code, Marken und Texte — sind Eigentum von StrayCat oder unseren Lizenzgebern und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt.

Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung dürfen Sie keinen Teil des Dienstes kopieren, modifizieren, verteilen, verkaufen, vermieten oder abgeleitete Werke davon erstellen, außer soweit ausdrücklich durch diese Bedingungen oder geltendes Recht erlaubt.

5. Material Dritter

Der Dienst kann Links zu Drittdiensten enthalten oder mit diesen integriert sein. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt, die Richtigkeit, die Datenschutzpraktiken oder die Bedingungen von Drittdiensten. Ihre Nutzung dieser Dienste unterliegt deren eigenen Bedingungen und Richtlinien.

6. Nutzerinhalte

Sie sind allein verantwortlich für alle Inhalte, die Sie über den Dienst einreichen (z. B. Nachrichten im Spiel, Supportanfragen oder Feedback). Mit dem Einreichen von Inhalten gewähren Sie StrayCat eine weltweite, gebührenfreie, unbefristete, unwiderrufliche, unterlizenzierbare Lizenz, diese Inhalte im Zusammenhang mit dem Betrieb und der Verbesserung des Dienstes zu nutzen, zu vervielfältigen, zu modifizieren, anzupassen und anzuzeigen.

Sie verpflichten sich, keine Inhalte einzureichen, die rechtswidrig, diffamierend, rechtsverletzend, obszön oder anderweitig anstößig sind. Wir können Nutzerinhalte nach eigenem Ermessen entfernen.

7. Preis und Zahlung

Bestimmte Funktionen des Dienstes können gegen Bezahlung verfügbar sein. Wenn Sie einen Kauf tätigen:

• Ermächtigen Sie den jeweiligen Zahlungsabwickler (z. B. Apple, Google oder eine andere Plattform), den entsprechenden Betrag abzubuchen.
• Sind alle Verkäufe von Virtuellen Gegenständen und anderen digitalen Inhalten endgültig, sofern nicht durch geltendes Recht oder Plattformrichtlinien anders vorgeschrieben.
• Müssen Rückerstattungsanfragen über die Plattform gestellt werden, auf der der Kauf getätigt wurde, innerhalb einer geltenden Rückerstattungsfrist (typischerweise 96 Stunden für direkte In-App-Käufe, vorbehaltlich der Plattformrichtlinie).

Preise und Verfügbarkeit von Gegenständen können sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern.

8. Laufzeit und Kündigung

Diese Bedingungen bleiben gültig, solange Sie den Dienst nutzen. Wir können Ihren Zugang zum Dienst jederzeit mit oder ohne Ankündigung aussetzen oder beenden, unter anderem aus folgenden Gründen:

• Verstoß gegen diese Bedingungen.
• Verhalten, das wir für anderen Nutzern oder der Integrität des Dienstes für schädlich halten.
• Rechtliche oder regulatorische Gründe.

Sie können Ihr Konto jederzeit per E-Mail an support@straycat.site kündigen. Abschnitte dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollen (einschließlich geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Schadloshaltung und Streitbeilegung), bleiben in Kraft.

9. Gewährleistungsausschluss

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH OHNE EINSCHRÄNKUNG DER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. STRAYCAT GARANTIERT NICHT, DASS DER DIENST UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER FREI VON SCHÄDLICHEN BESTANDTEILEN IST.

10. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN STRAYCAT, SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER LIZENZGEBER IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN, DIE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DES DIENSTES ENTSTEHEN.

DIE GESAMTE KUMULATIVE HAFTUNG VON STRAYCAT FÜR ALLE ANSPRÜCHE AUS ODER IN VERBINDUNG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ODER DEM DIENST ÜBERSCHREITET NICHT DEN HÖHEREN BETRAG VON (A) DEM BETRAG, DEN SIE IN DEN 180 TAGEN VOR DEM EREIGNIS, DAS DEN ANSPRUCH BEGRÜNDET, AN STRAYCAT GEZAHLT HABEN, ODER (B) USD 100.

11. Schadloshaltung

Sie verpflichten sich, StrayCat und seine verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Schäden, Verbindlichkeiten und Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung des Dienstes, Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen oder Ihrer Verletzung von Rechten Dritter ergeben.

12. Höhere Gewalt

Wir haften nicht für jegliches Versäumnis oder eine Verzögerung in der Leistung, die durch Umstände außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, Unruhen, behördliche Maßnahmen, Arbeitskämpfe, Internet- oder Telekommunikationsausfälle oder Pandemien.

13. Datenschutz

Ihre Nutzung des Dienstes unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die beschreibt, wie wir Informationen erheben, verwenden und weitergeben.

14. Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Sonderverwaltungsregion Hongkong, unter Ausschluss der Kollisionsnormen.

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, einschließlich Fragen zu deren Bestehen, Gültigkeit oder Beendigung, werden zur endgültigen Entscheidung an die Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) verwiesen und nach den zum Zeitpunkt der Einreichung der Schiedsanzeige geltenden HKIAC-Verwalteten Schiedsregeln entschieden. Schiedsort ist Hongkong. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache von einem Einzelschiedsrichter geführt.

Sie und StrayCat vereinbaren, Ansprüche nur in Ihrer individuellen Eigenschaft und nicht als Kläger oder Mitglied einer Sammelklage oder eines repräsentativen Verfahrens geltend zu machen. Sie können diese Streitbeilegungsklausel ablehnen, indem Sie innerhalb von 30 Tagen nach erstmaliger Annahme dieser Bedingungen eine schriftliche Mitteilung an support@straycat.site senden.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ und geben gegebenenfalls zusätzliche Hinweise. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen stellt Ihre Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen dar.

16. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@straycat.site.